Orgeat: Vad är det — och varför behöver en Mai Tai det?

Orgeat är mandelsirapen som är ett måste för en lyckad Mai Tai — och sirapen vars namn inte har någonting med mandlar att göra. Varifrån den kommer, hur den smakar och vad du behöver den till.


Av Stephan Uhlenbusch
4 minuters läsning

Bacanha Bio-Sirupe Orgeat, Mojito und Grenadine auf Travertin

Orgeat finns i varje välutrustad bar, men knappast i något hem. Ändå är det den ingrediens som ett Mai Tai står och faller med — och en av de få siraper som knappt kan ersättas av något annat. Här kan du läsa om vad orgeat är, varför namnet är missvisande, hur det smakar och vad du behöver det till.

Vad är orgeatsirap?

Orgeat är en mandelsirap som smaksätts med apelsinbloms-vatten — vissa tillverkare använder rosvatten istället. Den är mjölkigt grumlig snarare än klar, tydligt söt och smakar åt marsipanhållet, men med en blommig ton som skiljer den från ren mandelarom.

Just denna kombination gör den oersättlig i cocktails: Mandeln ger kropp och en krämig konsistens, medan apelsinblomman håller det hela lätt. En vanlig mandelsirap klarar inte av detta — den smakar sött och platt, medan orgeat har djup.

Vad betyder orgeat på tyska?

Här blir det märkligt: Orgeat betyder översatt "av korn". Det franska orge betyder korn, och ordet härstammar från latinets hordeata.

Anledningen ligger i sirapens historia: Ursprungligen framställdes den faktiskt av en blandning av korn och mandlar. Kornet försvann med tiden, men namnet dröjde kvar. Den som köper orgeat idag får en mandelsirap med ett namn som refererar till korn.

På tyska säger man helt enkelt Mandelsirup — även om det utelämnar apelsinblomman.

Vad är orzatasirap?

Samma dryck under italienskt namn. Orzata kommer från orzo, det italienska ordet för korn — härledningen är alltså identisk. I Italien dricks orzata ofta rent med kallt vatten, i Frankrike heter samma tillredning Orgeat eller, med pastis, Mauresque. Spanien har med horchata ett besläktat namn, men menar då oftast en dryck gjord på jordmandlar (jordmandel) — alltså något annat.

Recept: Mai Tai — drinken som gjorde orgeat berömd

Mai Tai är anledningen till att orgeat överhuvudtaget finns i västerländska barer. Den amerikanske krögaren Victor Bergeron, mer känd som Trader Vic, gjorde sirapen till nyckelingrediensen i sin mest berömda drink på 1940-talet. Huruvida uppfinningen verkligen kan tillskrivas enbart honom är än idag omdiskuterat bland barhistoriker — att Mai Tai inte fungerar utan orgeat är det däremot inte.

Tillagningstid: 3 minuter · Ger: 1 glas

Ingredienser

  • 4 cl mörk rom
  • 2 cl apelsinlikör (curaçao eller triple sec)
  • 1,5 cl orgeatsirap
  • 3 cl färskpressad limejuice
  • Krossad is, en limehalva och en myntakvist till garnering

Tillagning

  1. Häll rom, apelsinlikör, orgeat och limejuice i en shaker med isbitar.
  2. Skaka kraftigt i cirka 12 sekunder.
  3. Sila ner i ett tumblerglas fyllt med krossad is.
  4. Garnera med den pressade limehalvan och en myntakvist — myntan bör placeras nära glaskanten så att doften känns.

Smakprofil: Syra i början, mandel och apelsinblomma i mitten, rom i eftersmaken. Orgeaten är det som gör limen rund — utelämnar du den återstår bara en sur rom-sour.

Hur smakar en Mai Tai?

Inte så söt som många förväntar sig. En korrekt komponerad Mai Tai är överraskande torr och limebetonad — mandeln ger den fyllighet, inte sockersötma. De klibbiga, söta versionerna med ananas- och apelsinjuice som man får på strandbarer har lite gemensamt med original et.

Vad används orgeat mer till?

  • Tiki-klassiker. Utöver Mai Tai främst Fog Cutter och Scorpion — mandeln är den förenande länken i tikibaren.
  • Japanese Cocktail. Cognac, orgeat, bitters. En klassiker från 1800-talet där sirapen står för hela sötman.
  • Army & Navy. Gin, citron, orgeat — visar att mandel och enbär passar utmärkt ihop.
  • Alkoholfritt med soda. 2 cl orgeat till 15 cl sodavatten och en skvätt lime ger en mandellemonad som är helt självklar i södra Frankrike och Italien.
  • I kaffe. En tesked i espresson eller cappuccinon — det italienska svaret på vaniljsirap.
  • I köket. Över fruktsallad, i yoghurt eller i smeten till mandelkaka.

Vilken orgeat ska man köpa?

När det gäller orgeat skiljs agnarna snabbt från vetet: Många industrisiraper arbetar med mandelarom istället för mandlar och smakar därefter som bittermandel-bakarom. Var uppmärksam på tre saker:

  • Riktiga mandlar i ingredienslistan, inte "arom".
  • Apelsinbloms-vatten — saknas detta är det en mandelsirap, inte orgeat.
  • Grumligheten. En klar, genomskinlig "orgeat" innehåller vanligtvis inga riktiga mandlar.

Ur vårt sortiment: Bacanha Bio Orgeat Sirap. Det franska företaget arbetar med ekologiskt rörsocker istället för industrisocker och med äkta aromer från regionen Grasse — centrum för den franska aromtraditionen. Övriga sorter hittar du i Bacanha-utbudet, däribland grenadin och mojito, två andra obligatoriska barsiraper.

Hur länge håller orgeat?

Trots den höga sockerhalten är orgeat känsligare än andra siraper — mandelinnehållet gör den mer sårbar. En öppnad flaska bör förvaras i kylskåp och användas inom några veckor. Skaka före användning: att det bildas bottensats är normalt för äkta orgeat och ett gott tecken.

Vanliga frågor

Vad är orgeatsirap?

En mandelsirap smaksatt med apelsinbloms-vatten — mjölkigt grumlig, söt, med smak åt marsipan och en blommig ton. I baren är det nyckelingrediensen i en Mai Tai.

Vad betyder orgeat på tyska?

Bokstavligen "av korn" — franska orge betyder korn, från latinets hordeata. Ursprungligen gjordes sirapen på korn och mandlar; kornet försvann men namnet stannade. På tyska säger man mandelsirap.

Vad är orzatasirap?

Det italienska namnet för samma dryck, från orzo — också korn. I Italien dricks orzata ofta rent med kallt vatten.

Hur smakar en Mai Tai?

Överraskande torr och limebetonad, med mandel och apelsinblomma i mitten och rom i eftersmaken. De klibbigt söta fruktsaftsversionerna från strandbarer har föga med originalet att göra.

Kan jag ersätta orgeat med mandelsirap?

Endast i begränsad omfattning. En ren mandelsirap ger sötman, men inte den blommiga tonen från apelsinbloms-vattnet — i en Mai Tai saknas då en tydlig dimension. Omvänt kan orgeat användas överallt där receptet kräver mandelsirap.

Är orgeat alkoholfritt?

Ja. Orgeat är en sirap gjord på mandel, socker och apelsinbloms-vatten och innehåller ingen alkohol — den passar därför utmärkt även till alkoholfria drinkar.

Hur känner jag igen bra orgeat?

Genom äkta mandlar i ingredienslistan istället för "arom", genom apelsinbloms-vatten och genom grumligheten. En klar, genomskinlig sirap innehåller vanligtvis inga riktiga mandlar.

Läs mer



Tillbaka till sortimentet

Upptäck vår värld: delikatesser, vin, sprit, alkoholfritt och presentidéer.

1 av 5